Acciaierie Valbruna e Provincia di Bolzano, raggiunto l'accordo