Suicidio assistito, in Alto Adige verrà elaborata una legge ad hoc